INTRODUCTION

ごあいさつ

このフェスティバルの主催者である東京中低域というバンドが2025年に結成25周年を迎えます。バリトンサックス・プレイヤーばかり10人（現在は13人）でこのバンドを結成しなければ、バリトンサックス・フェスティバルなんてイベントが開催されるようなことはなかったかも知れません。大地震や大雪やパンデミックなんてことの続いたこの25年間、バリトンサックス人口が増えたのやら減ったのやら、どうやって数えたら良いかわからないけれど、バリトンサックスの音を聴いたオーディエンスの人数は間違いなく増えたはずです、このフェスのせいで、東京中低域のせいで。ちょっと変わったフェスですが、今まで興味のなかった人々がマイノリティの声（音）を聴いてみるって、こういう楽しいことから始めるのもありですよね。今年も常軌を逸したラインナップになっております、どうか気をしっかり持ってお楽しみ下さい！ : 水谷紹［東京中低域］

From the festival organiser

The organisers of the festival, a band called Tokyo Chutei Iki, celebrate their 25th anniversary in 2025. Without the formation of this band of ten (now thirteen) baritone saxophone players, the Baritone Saxophone Festival might never have taken place. I don't know how to count whether the population of baritone saxophonists has increased or decreased in the last 25 years, which have been full of major earthquakes, heavy snowfall and pandemics. But the number of people who have heard the sound of the baritone saxophone has definitely increased, because of this festival, because of Tokyo Chutei Iki. A slightly quirky festival, but it's also a fun way for people who were not previously interested in hearing the voices (sounds) of minorities to start with something fun like this. This year's line-up is also out of the ordinary, so please keep your wits about you and enjoy the festival! : Akira Mizutani [Tokyo Chutei Iki]

・出演：HIBI★Chazz-K／N/Y（新垣隆、吉田隆一）／Ania Reynolds／金原亭馬久／直江実樹／渋さ知らズ劇場／上野洋子／ワークショッパーズ／東京中低域（水谷紹、鬼頭哲、鈴木広志、東涼太、筒井洋一、山本昌人、宇田川寅蔵、永田こーせー、山中ヒデ之、井上雄哉、文梨衛、笠村勇樹、山口創士）
・vj：阿佐美和正

・Featuring：HIBI★Chazz-K / N/Y (Takashi Niigaki, Ryuichi Yoshida) / Kingentei Bakyu / Ania Reynolds / Yoko Ueno / Miki Naoe / Shibusashirazu Theatre / The Workshoppers / Tokyo Chutei Iki (Akira Mizutani, Akira Kito, Hiroshi Suzuki, Ryota Higashi, Yoichi Tsutsui, Masato Yamamoto, Torazo Udagawa, Kosei Nagata, Hideyuki Yamanaka, Yuya Inoue, Mamoru Fuminashi, Yuki Kasamura, Soshi Yamaguchi).
・vj：Kazumasa Asami

・会場：神保町試聴室／スターパインズカフェ／マンダラ２
・主催：東京中低域
・助成：公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京【芸術文化魅力創出助成】

・Venues：Jimbocho Shichoshitsu / Star Pines Cafe / Mandara 2
・organiser：Tokyo Chutai Iki
・Supported by Arts Council Tokyo, Tokyu Metropolitan Foundation for History and Culture

※2025/2/14の夜公演〜2/16の公演までのチケットはイープラス及びTIGETでもご購入可能です。
※プレイベントを除く全てのチケットはスターパインズカフェの予約フォームからもご購入頂けます。

【開催概要】東京国際バリトンサックス・フェスティバル2025・コンサート情報一覧

PRE-EVENT for the festival 2025
『彼とボクらのツアーは続く』

2025年1月25日（土）

会場：神保町試聴室

出演：金原亭馬久（落語家）、東京中低域 選抜メンバー

時間：開場＝18時30分／開演＝19時00分

料金：予約＝3,900円＋１ドリンク

Kick-Off Special Concert

2025年2月14日（金）　

会場：吉祥寺スターパインズカフェ

出演：アニア・レイノルズ／N/Y（新垣隆 pf、吉田隆一Bsx）／東京中低域

時間：開場＝18時30分／開演＝19時00分

料金：前売＝4,900円／当日＝5,400円（ともに1ドリンク別）

Sound Adventures SPECIAL CONCERT

2025年2月15日（土）

会場：吉祥寺マンダラ２

出演：アニア・レイノルズ／上野洋子／直江実樹

時間：開場＝17時30分／開演＝18時00分

料金：前売＝4,900円／当日＝5,400円（ともに1ドリンク別）

the workshoppers Special Concert

2025年2月16日（日）

会場：吉祥寺スターパインズカフェ

出演：ザ・ワークショッパーズ／アニア・レイノルズ／東京中低域

時間：開場＝12時00分／開演＝12時30分

料金：前売＝4,900円／当日＝5,400円（ともに1ドリンク別）
※「The Workshoppers Special Concert」のチケットの半券で「Grand Finale Special Concert」もご観覧いただけます。但し「The Workshoppers Special Concert」終了時に一旦ご退場いただき、「Grand Finale Special Concert」に再入場される際に１ドリンクのオーダーが必要となります。予めご了承ください。

Grand Finale Special Concert

2025年2月16日（日）

会場：吉祥寺スターパインズカフェ

出演：HIBI★Chazz-K／渋さ知らズ劇場／東京中低域

時間：開場＝18時00分／開演＝18時30分

料金：前売＝4,900円／当日＝5,400円（ともに1ドリンク別）

※「Grand Finale Special Concert」のチケットの半券で「The Workshoppers Special Concert」もご観覧いただけます。但し「The Workshoppers Special Concert」終了時に一旦ご退場いただき、「Grand Finale Special Concert」に再入場される際に１ドリンクのオーダーが必要となります。予めご了承ください。

出演者紹介のページへ

N/Y

2014年に新垣隆がジャズラージアンサンブルの人選を吉田隆一に依頼し、音楽的な交流が始まる。同年8月にデュオ活動を開始。2人のオリジナル楽曲や様々なカバー曲を、現代音楽とフリージャズの語法を用いて演奏するコンセプトを確立。2015年2月にアルバム『N/Y』(APOLLO SOUNDS)を発表。ライブハウスやホールでの演奏やライブツアーを行う。「横濱ジャズプロムナード」「JAZZ ART せんがわ」「鬱フェス」などのイベントに参加。2016年、ドラムの芳垣安洋を加えた「N/Y+Y」を結成。新宿ピットインにてフォークシンガー・小室等や芥川賞作家・高山羽根子をゲストに迎えたライブを行う。

In 2014, Takashi Niigaki asked Ryuichi Yoshida to select people for the Jazz Large Ensemble, and a musical exchange began. In August of the same year, the duo started their duo activities, establishing the concept of performing their original compositions and various cover songs using contemporary music and free jazz diction.In February 2015, the album N/Y (APOLLO SOUNDS) was released. Performs at live houses and halls and tours live. Participated in events such as 'Yokohama Jazz Promenade', 'JAZZ ART Sengawa' and 'Utsu Fest', etc. In 2016, formed 'N/Y+Y' with Yasuhiro Yoshigaki on drums. Performs live at Shinjuku Pit Inn with folk singer Komuro Hitoshi and Akutagawa Prize-winning author Takayama Haneko as guests.

新垣隆（Piano）

作曲家・ピアニスト。1970年東京都出身。４歳よりピアノを始める。桐朋学園大学音楽学部作曲科卒業。作曲を南聡、中川俊郎、三善晃、ピアノを森安耀子の各氏に師事。2014年、ゴーストライター騒動により、桐朋学園大学の講師を依願退職。その後様々な支援により音楽活動が継続され今日に至る。2015年「ピアノ協奏曲新生」、2016年「交響曲連祷 Litany」、2021年「ジェニーハイ学園物語」、2023年「幽霊を主題とする」、2024年「交響的断章」を発表。コンサートのための作品、バレエ、映画、ゲームなど様々なジャンルの作曲も手がける。川谷絵音プロデュースのバンド「ジェニーハイ」にキーボードとして参加。2020年、大阪音楽大学客員教授に就任。
2022年、有料配信プラットフォーム「シラス」にて『新垣隆の音楽室』を開設。
日本現代音楽協会、日本演奏連盟会員。

吉田隆一（Baritone Sax）

バリトンサックス奏者／作編曲家。ジャズを中心にジャンルを横断する音楽活動を行なっている。"SF音楽家" を名乗り、SFに関する文筆を手掛ける他、SFと音楽のコラボ企画も主催する。一般社団法人 日本SF作家クラブ・第5期理事

アニア・レイノルズ（オーストラリア）

オーストラリア出身、数々の賞を受賞しているミュージシャンであり作曲家である。バリトン・サックス、ピアノ、キーボード、シンセサイザー、パーカッションを操るマルチ・インストゥルメンタリストであり、オーストラリア初のコンテンポラリー・サーカス・カンパニー「サーカス・オズ」の音楽監督も務めた。エレクトロニック・アーティスト／バリトン・サックス奏者として2枚のアルバム、ソロ・ピアニストとして2枚のアルバムをリリースしている。バリトン・サックス奏者として、彼女はアフロビートのレジェンド、フェミ・クティと、ロンドンのナショナル・シアターとリオデジャネイロのブラスバンド・フェスティバル「Honk! 」で逆さ吊りの状態でのパフォーマンスでデュエットをした。シンセトロニカとして、彼女はバリトン・サックスへの愛と、ダブ／レゲエ、サンバ、アフロビート、バルカン・ビート、ファンクなどをフィーチャーした世界中のエレクトロニカやパーティー・ミュージック・ジャンルへの並々ならぬ愛を融合させている。彼女の紛れもなくオリジナルなサウンドは、ウォナックデリック、テクノ・ジャズ、スチームパンク・スウィング、コズミック・グルーヴと形容されている。2024年には南フランスで13回のコンサートを行い、シンセトロニカとしてのソロ・パフォーマンスや、地元フランスのアーティストやアンサンブルとのコラボレーションを行った。

Ania Reynolds （from Australia）

Ania Reynolds is a multi-awarding-winning musician and composer from Australia who has performed her original music across five continents. A multi-instrumentalist, she performs on baritone saxophone, piano, keyboards and synthesisers and percussion and was the former Musical Director of Australia’s first contemporary circus company Circus Oz. She has released two albums as electronic artist/baritone saxophonist Synthotronica, and two as a solo pianist. As a baritone saxophonist she has performed a saxophone solo duet with Afrobeat legend Femi Kuti, played baritone sax hanging upside down at the National Theatre in London, led a band of local musicians at the Honk! brass band festival in Rio de Janeiro and been a finalist at the Buskers’ World Games in Gwangju, South Korea in 2022. As Synthotronica she combines her love of the baritone saxophone with her equal love of electronica and party music genres from around the world, featuring dub/reggae, samba, Afrobeat, Balkan Beat, funk and more. Her unmistakably original sound has been described as Wonakdelic, Techno Jazz, Steampunk Swing and Cosmic Groove. In 2024 she toured the South of France with 13 concert dates, performing solo as Synthotronica and collaborating with local French artists and ensembles.

Links:
Website: https://www.aniareynolds.com/synthotronica.html
YouTube: https://www.youtube.com/@synthotronicamusic
Instagram: https://www.instagram.com/synthotronica/ (@synthotronica)
Facebook: https://www.facebook.com/synthotronica
Bandcamp: https://synthotronica.bandcamp.com/album/hexentrunk 

上野洋子 (voice, electronics etc.)

40年にわたり作・編曲家/歌手としてCM、映画、アニメなどの音楽制作に携わるかたわら、七変化する声質を生かしたヴォイス多重録音や、幅広いジャンルを取り込んだユニークな作品をリリースしている。ライヴでは緻密な録音作品とは正反対に、即興パフォーマーとしてさまざまなアーティストと共演する他、2011年より始めたソロステージでは、これまでとはまた違ったコンセプチュアルで実験的な演目を精力的に披露し続けている。近年は100均素材等でチープな装置を制作することに執心中。

Yoko Ueno (voice, electronics etc.)

For 40 years, she has been involved in music production as a composer/arranger/singer for commercials, films and animation, while at the same time releasing unique voice multiplex recordings that make the most of her seven-changing voice qualities and incorporate a wide range of genres. In live performances, in direct contrast to his meticulous recordings, he collaborates with various artists as an improvisational performer, and in his solo stage, which he started in 2011, he continues to energetically perform a different kind of conceptual and experimental performance. In recent years, he has been obsessed with creating cheap devices using materials available at 100 yen shops.

Links : X : tilde disc

直江実樹　（短波ラジオ）

2000年から短波ラジオSONY CF-5950による仕込みなしカスタムなしのリアルタイムチューニングによるライブ活動を開始。ソロやインプロヴィゼーション活動の他、ラジオ集団「チューニングブラザーズ/短波兄弟」を主宰他、参加ユニット、共演者多数。2021年に10年振りでレコーディング作品としては初のアルバム「solos」をリリース。

Miki Naoe　（shortwave radio）

In 2000, he started live performances using a shortwave radio SONY CF-5950 with real-time tuning without preparation or customisation. In 2021, he released his first recorded album in 10 years, ‘solos’.

Links:
Blog : Radio Perfomer 's Blog
X : 直江実樹

金原亭馬久　(キンゲンテイバキュウ・落語）

1985年1月18日生まれ
東京都練馬区出身　立教大学卒
2010年11月 金原亭馬生に入門「駒松」／2011年5月 楽屋入り／2015年11月 二ツ目昇進「馬久」／2025年9月 真打昇進「六代目金原亭馬好」襲名予定

Bakyu Kingentei （Rakugo:traditional Japanese comic storytelling）

Born 18 January 1985
Born in Nerima Ward, Tokyo
Graduated from Rikkyo University／Nov 2010 Apprenticed to Kingen-tei Basho as ‘Komamatsu’.／May 2011 Joined the Gakuya ／Nov 2015 Promotion to second highest rank ‘Bakyu’.／Sept 2025 Promotion to Shin-uchi ‘Bakou Kingen-tei VI’.

The Workshoppers + Tokyo Chutei Iki

東京中低域のメンバーによるバリトンサックス・ワークショップに参加した受講生達による年齢性別職業不問の純バリトンサックス・アンサンブル“ザ・ワークショッパーズ”。2月16日(日)の「ワークショップ・スペシャル・コンサート」には東京中低域も加わって本格的巨大アンサンブルとしてオンステージ!!

"The Workshoppers" is a pure baritone saxophone ensemble of students of all ages and professions who have participated in baritone saxophone workshops conducted by members of Tokyo Chutei Iki. This time, Tokyo Chutei Iki joined the ensemble as a full-fledged gigantic ensemble.

HIBI★Chazz-K

2004年結成「ストリート・ジャズ・サックス・アンサンブル」日本、アメリカ、フランス、中国、韓国等、世界のフェスティバルで活動。2014年、ポニーキャニオンよりメジャーデビュー。デビュー作「HAPPY SAX HIT EXPRESS」が第56回日本レコード大賞 [企画賞]受賞！2015年『ハッピー・サックス・ヒット・エクスプレス 2015』2018年12月にスポーツをテーマにした『VIVA！SPORTS！！』をリリース。

ひび則彦(soprano sax & arrange)、染谷真衣(alto sax)、井上雄哉(tenor sax)、筒井洋一(baritone sax)、小仲井紀彦(baritone sax)、竹下宗男(drums)

Formed in 2004, the ‘Street Jazz Saxophone Ensemble’ has performed at festivals around the world, including Japan, the US, France, China and South Korea, etc. Debuted on Pony Canyon in 2014. Their debut album ‘Happy Sax Hit Express’ won the 56th Japan Record Award [Planning Award].Happy Sax Hit Express 2015 was released in 2015, and in December 2018 the sports-themed ‘VIVA! SPORTS! was released.

※イープラスほか前売り発売は12月2日（土）10時〜

渋さ知らズ劇場

1989年、バンド・マスターの不破大輔を中心に結成。ジャズやロック、ラテン、ポップス、フォーク、演歌などさまざまなルーツが混在する、日本が世界に誇るジャズ・バンド。それに加え、舞踊や美術、映像、照明、音響など表現手段が渾然一体となった同時多発的な「イベント」ステージ上が連続し、観客を熱狂させていくことから、祝祭的なバンドとも評される。1998年からはグラストンベリー(英)、メールス(独)、ロッチェッラ(伊)、ナント(仏)、ケベック(加)をはじめ海外のステージにも立つ機会が多く、現地では高評価を獲得。

北陽一郎(trumpet)、 松原慎之介(alto sax)、 鬼頭哲(baritone sax)、 山口コーイチ(piano)、 加藤一平(guitar)、 磯部潤(drums)、 不破大輔(bass) 

Formed in 1989 by band master Daisuke Fuwa. Japan's world-famous jazz band, with roots in jazz, rock, Latin, pop, folk and enka. Since 1998 the band has performed at Glastonbury (UK), Meers (Germany), Roccella (Italy), Nantes (France), Quebec (Quebec), Glastonbury (UK), Meers (Germany), Roccella (Italy) and Nantes (France). Since 1998, the band has performed on stages abroad, including Glastonbury (UK), Meers (Germany), Roccella (Italy), Nantes (France) and Quebec (Canada), where they have received high praise.

水谷紹(Baritone Sax)、鬼頭哲(Baritone Sax)、鈴木広志(Baritone Sax)、東涼太(Baritone Sax)、筒井洋一(Baritone Sax)、宇田川寅蔵(Baritone Sax)、山本昌人(Baritone Sax)、永田こーせー(Baritone Sax)、山中ヒデ之(Baritone Sax)、井上雄哉(Baritone Sax)、文梨衛(Baritone Sax)、笠村勇樹(Baritone Sax)、山口創士(Baritone Sax)

東京中低域

2000年初頭、水谷紹を中心に結成された、ほかの楽器を一切使用しない純バリトンサックス・バンドである。2006年のEFGロンドン・ジャズ・フェス(英)への出演を皮切りに、ノースシー・ジャズ・フェス(蘭)、モントリオール国際ジャズ・フェス(加)などに次々と招聘され、今や世界のビッグ・ジャズ・フェスには欠かせない人気者になったような。また2014年にはサックスの発明者アドルフ・サックス生誕200年を祝し、ベルギー国内ツアーも敢行。2018年にはスペインのバリトンサックス・ラヴァーズ開拓ツアーを実施。行くと決めたら地の果てまでも。そんな東京中低域もとうとうバリトン一筋25年（にならん）。ああ、旅に出たい、早く世界中の紛争や戦争が全て終結して欲しい。

Tokyo Chutei Iki

This pure baritone saxophone band was formed in early 2000 around Akira Mizutani. They use no other instruments whatsoever. Starting with an appearance at the EFG London Jazz Festival (UK) in 2006, the band has been invited to perform at the North Sea Jazz Festival (Netherlands) and the Montreal International Jazz Festival (Canada), and has become an indispensable favourite at big jazz festivals around the world. In 2014, they also toured Belgium to celebrate the bicentenary of the birth of saxophone inventor Adolphe Saxe. In 2018, they toured Spain pioneering the Baritone Saxophone Lovers. When they decide to go, they go to the ends of the earth. At the time of this festival, the band will be 25 years old. Oh, they cry out that they want to go on a performance tour, and they hope that the wars and conflicts in various parts of the world will soon come to an end.

会場へのアクセスのページへ

2025年のメインヴェニューは吉祥寺スターパインズカフェ

吉祥寺駅・北口を下車。吉祥寺大通りを北に直進（右手に見える三菱UFJ銀行、ローソンを通過します。）。
ヨドバシを越えた角を右折。20mほど進むと左手にSTAR PINE’S CAFEが見えてきます。パーキングビルの地下です。

〒180-0004　武蔵野市吉祥寺本町1-20-16 B1
TEL:0422-23-2251

もうひとつ、土曜日の会場は吉祥寺マンダラ２

ＪＲ中央線/井の頭線「吉祥寺」下車　南口徒歩2分

 吉祥寺南口を出て左折、井の頭線の高架をくぐり信号を渡る、YAMADA電気の脇の末広通りへ入り徒歩1分、右側に赤い看板のRico'sの向かいのビルの地下１階です。

 東京都武蔵野市吉祥寺南町2−8−6第18通南ビル地下１階
電話： 0422-42-1579

さらにもうひとつ、PRE-EVENT OF FESTIVAL 2025の会場は神保町試聴室

〒101-0065 東京都千代田区西神田3-8-5 ビル西神田1階

最寄駅

東京メトロ半蔵門線、都営新宿線、都営三田線 神保町駅 徒歩5分

JR総武線、都営三田線 水道橋駅 徒歩5分

東京メトロ東西線 九段下駅 徒歩7分

ワークショップ募集のページへ

The Details of the Workshop

東京中低域のバリトンサックス・ワークショプ参加者募集！ 東京中低域メンバーによるバリトンサックスのワークショップに参加してみよう！ワークショッパーズの為のコンサートも大きくグレードアップして開催します。東京国際バリトンサックス・フェスティバルのステージでバリバリ吹いちゃおう！

募集要項

【募集期間】
・2024年12月12日〜2025年1月12日 

【実施日】
・第1ワークショップ＝2025年2月9日（日）12時〜18時のうちの3時間程度（若干の延長や短縮の可能性があります）の開講の予定です。
会場：東京都内にある施設と予定、受講生に直接お知らせいたします。

・第2ワークショップ＝2025年2月16日（日）10時45分〜11時30分（第2ワークショップ＝サウンドチェック体験）／12時00分〜(コンサート出演)
会場：吉祥寺スターパインズカフェ（東京都武蔵野市吉祥寺本町１-20-16）
※両日ともに集合時間及び開始時間は2025年1月22日までに申し込み受付結果とともに通知いたします。

【ワークショップの流れ】
・「9日・第1ワークショップ（3h）」＋「16日・第2ワークショップ（45min）」＋「16日・コンサート出演（40min）」

【参加費】
・5800円
※ワークショップ指導・コンサート参加費・コンサート当日のフードチケット（1,200円相当）を含みます。
※ワークショップに参加された方は2025年2月16日（日）のワークショッパーズ・スペシャル・コンサートにご出演頂けます。コンサートの詳細はコンサート開催概要のページをご参照下さい。

【定員】
・20名程度を予定

【応募資格】
・バリトンサックスを持って来られる方。（絶対！）
※参加者が未成年者の場合は、保護者の承諾書の提出が必要です。

【申込方法】
■申し込みフォームに必要事項を記入し送信して下さい。
■2025年1月22日までに申込者全員に結果を通知いたします。
※参加料のお支払いは事前振込になります。(参加決定のメールにてお振込先をお知らせします。)
■会場費、材料費の為、お振込後の参加料の返金は致しかねます。予めご了承ください。
■参加者には2025年1月22日までにスケジュールや会場地図等の詳細をお知らせいたします。

・主催：東京国際バリトンサックス・フェスティバル
・助成：アーツカウンシル東京

このサイトでワークショップに関わる新しい情報がどんどん更新されていく予定です。時々覗いてね！

【第一ワークショップ会場内観】四角い部屋の一面がガラス窓になっていて換気もばっちり、十分なスペースがあるので演奏者間のほどよきディスタンスも確保できます。

コミュニティーサロン『東京中低域のバリトンサックス・クラブ・ルーム』会員募集中！詳しくはコチラ！

トップページへ

TCI and Dolby Atmos for you

2021年10月13日、東京中低域はティアラこうとう小ホールの客席とステージ全てのエリアを可能な限り広く使って、ドルビー・アトモス・サラウンド・テクノロジーを駆使したレコーディングを行いました。それはiphoneなどのモバイル端末で楽しむことも可能です。現在はApple Music、TIDAL、Amazon Music でドルビー・アトモス・サラウンド音源が提供されています。

This was the first Dolby Atmos surround recording experience for the ten-piece baritone saxophone ensemble, so it was a case of recording and monitoring, finding and adding new ideas.

photo by Misaki Torii

Stay tuned for further news!

リリース情報や適切な再生方法など、こちらでご紹介して参ります、続報に乞うご期待！

2022/1/5

ドルビー・アトモス・サラウンド・システムでレコーディングされた東京中低域の新しいトラック「Eleven Kinds 2021」がリリースされました。それはアップル・ミュージックで聴くことができます。あなたが使用しているスマートフォン、タブレット、PCの設定でドルビー・アトモス機能のスイッチをオンにして、ドルビー・アトモス対応のイヤフォンやヘッドフォンをペアリングして楽しんで下さい。ドルビー・アトモスに対応していない機種では通常のステレオ・ミックスが再生されますので注意して下さい。

アップル・ミュージックで「Tokyo Chutei Iki」または「Eleven Kinds 2021」と検索して下さい。世界中どこでも聴くことが出来ます。この情報をシェアして拡散して頂けたら幸甚です。よろしくお願いいたします。

"Eleven Kinds 2021", a new Tokyo Chutei Iki track recorded with a Dolby Atmos Surround System, has just been released. It can be heard on Apple Music. Please switch on the Dolby Atmos function in the settings of your smartphone, tablet or PC, pair your Dolby Atmos compatible earphones or headphones and enjoy.Please note that devices that do not support Dolby Atmos will play a normal stereo mix.

Search for "Tokyo Chutei Iki" or "Eleven Kinds 2021" in Apple Music. You can listen to this anywhere in the world. We would be grateful if you could share this information and spread the word. Thank you very much.

2022/1/6

アップル・ミュージックに続いてTIDAL（タイダル）でもドルビーアトモスでの再生が可能になりました。しかしTIDALはiphone端末ではドルビーアトモスでの再生が出来ません。本体がドルビーアトモス対応になっているAndroid端末をご使用下さい。

TIDALで「Tokyo Chutei Iki」または「Eleven Kinds 2021」と検索して下さい。世界中どこでも聴くことが出来ます。この情報をシェアして拡散して頂けたら幸甚です。よろしくお願いいたします。

Following in the footsteps of Apple Music, TIDAL is now able to play"Eleven Kinds 2021" in Dolby Atmos. However, TIDAL cannot be listened to in Dolby Atmos on iPhone devices, so please use Android devices with Dolby Atmos.

Search for "Tokyo Chutei Iki" or "Eleven Kinds 2021" in TIDAL. You can listen to this anywhere in the world. We would be grateful if you could share this information and spread the word. Thank you very much.

2022/1/21

レコーディング・エンジニア古賀健一さんの「SOUND & RECORDING」連載中のコラム「360 Reality Audioとスタジオ近況 〜【第19回】DIYで造るイマーシブ・スタジオ 古賀健一」で東京中低域のレコーディングにもチラリ言及して頂いております。このコラムしっかり読み込んでキミも空間オーディオの沼にずぶずぶハマってみよう。

Recording engineer Kenichi Koga's column in SOUND & RECORDING MAGAZINE, "360 Reality Audio and Studio Update - [Vol. 19] DIY Immersive Studio: Kenichi Koga," includes a glimpse into recording in the Tokyo Chutei Iki. Please read this column carefully. Read this column carefully, and let's get into the swamp of spatial audio.

2022/1/24

本日発売の「Jazz Japan」誌のトピックにバンマス水谷とエンジニア古賀健一さんの短いインタヴューとともにドルビーアトモスでRec & Mixされた「Eleven Kinds 2021」が紹介されています。

Today's issue of Jazz Japan magazine features a short interview with bandmaster Akira Mizutani and engineer Kenichi Koga on the topic of "Eleven Kinds 2021", which was recorded and mixed in Dolby Atmos.

2022/2/1

「Feudal Lord's Skipping 2021」（スキップ大名）も「Eleven Kinds 2021」（十一種）に続いてリリースされました！アップル・ミュージック、アマゾン・ミュージック、TIDALで聴くことができます。あなたが使用しているスマートフォン、タブレット、PCの設定でドルビー・アトモス機能のスイッチをオンにして、ドルビー・アトモス対応のイヤフォンやヘッドフォンをペアリングして楽しんで下さい。ドルビー・アトモスに対応していない機種では通常のステレオ・ミックスが再生されますので注意して下さい。

アップル・ミュージック、アマゾン・ミュージック、TIDALで「Tokyo Chutei Iki」または「Feudal Lord's Skipping 2021」と検索して下さい。世界中どこでも聴くことが出来ます。しかしTIDALはiphone端末ではドルビーアトモスでの再生が出来ません。本体がドルビーアトモス対応になっているAndroid端末をご使用下さい。この情報をシェアして拡散して頂けたら幸甚です。よろしくお願いいたします。

"Feudal Lord's Skipping 2021", a new Tokyo Chutei Iki track recorded with a Dolby Atmos Surround System, has just been released. It can be heard on Apple Music, amazon music and TIDAL. Please switch on the Dolby Atmos function in the settings of your smartphone, tablet or PC, pair your Dolby Atmos compatible earphones or headphones and enjoy.Please note that devices that do not support Dolby Atmos will play a normal stereo mix.

Search for "Tokyo Chutei Iki" or "Feudal Lord's Skipping 2021" in Apple Music, amazon music or TIDAL. You can listen to this anywhere in the world. However, TIDAL cannot be listened to in Dolby Atmos on iPhone devices, so please use Android devices with Dolby Atmos. We would be grateful if you could share this information and spread the word. Thank you very much.

2022/2/9

【東京国際バリトンサックス・フェスティバル2022にご来場のお客様に朗報！】
Appleイヤフォン／ヘッドフォンの最上位機種"AirPods Max"を使って、古賀健一氏レコーディング＆ミックスの「Eleven Kinds 2021」と「Feudal Load's Skipping 2021」をドルビー・アトモス・サラウンド体験して頂けることに！受付を抜けた正面の物販テーブルの東京中低域担当者にお声がけください。開演前の30分と休憩時間に東京中低域の準備したAirPods Maxを貸出いたします。
【事前にご準備いただきたいこと】
お手持ちのスマートフォン／タブレットのドルビー・アトモス機能をオンにしておき、Apple Music、amazon music、TIDALなどドルビー・アトモス対応のサブスクリプション・サービスで「Tokyo Chutei Iki」或いは曲名で検索し「Eleven Kinds 2021」と「Feudal Load's Skipping 2021」をお気に入りに選択しておいて下さい。※希望者多数の場合は先着順とさせて頂きます。

【Good news for visitors to the Tokyo International Baritone Saxophone Festival 2022!】
We are pleased to announce that you will be able to experience "Eleven Kinds 2021" and "Feudal Load's Skipping 2021" recorded and mixed by Kenichi Koga in Dolby Atmos Surround Sound using Apple's top-of-the-line earphones/headphones "AirPods Max"! That's right!
Please ask Tokyo Chutei Iki staff at the band merchandise counter. You can borrow AirPods Max prepared by Tokyo Chutei Iki for 30 minutes before the show and during the intermission.

【What you need to prepare in advance】
Please turn on the Dolby Atmos function of your smartphone/tablet, and search for "Tokyo Chutei Iki" or song titles on Apple Music, amazon music, TIDAL, or other Dolby Atmos compatible subscription services, and select "Eleven Kinds 2021" and "Feudal Load's Skipping 2021".
※If there are too many applicants, it will be on a first-come, first-served basis.